Латинско-русский словарь - custodia
Связанные словари
Перевод с латинского языка на русский custodia
custodia
ae f. custos
1) охрана, несение охраны (pastoris Col, canum C — gen. subj.? urbis L, portae Su — gen. obj.); сохранение, сбережение (magni census J):
$. ignis C — поддерживание огня (в храме Весты);
aliquid alicui in custodiam tradere Cs — или alicujus rei custodiam alicui committere QC — отдать что-л. кому-л. на хранение;
2) соблюдение (justitiae C? decoris Q);
3) надзор (paedagogorum Q);
4) стража, караул, пост (custodiae nocturnae Ap):
custodias disponere Cs — расставлять стражу;
5) убежище (urbs est mea $. C);
6) застава, таможенный пункт C;
7) арест, заключение под стражу, содержание под стражей (alicujus C);
8) тюрьма (dare aliquem in custodiam C? aliquem ex custodia dimittere L):
$. libera L — домашний арест;
$. publica C — государственная тюрьма;
9) арестованный, заключённый, узник (custodias asservare per milites PJ).
Рейтинг статьи:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 13249 | |
2 | 8784 | |
3 | 7183 | |
4 | 6142 | |
5 | 5765 | |
6 | 5343 | |
7 | 4918 | |
8 | 4902 | |
9 | 4840 | |
10 | 4461 | |
11 | 3965 | |
12 | 3685 | |
13 | 3673 | |
14 | 3626 | |
15 | 3500 | |
16 | 3470 | |
17 | 3296 | |
18 | 3225 | |
19 | 3055 | |
20 | 3031 |